La question de l'apprentissage, à l'instar de celle de l'orientation, est sensible en France et démontre toute la schizophrénie d'un système qui désire, à la fois, aider les élèves en difficultés face aux apprentissages classiques et conduire la majorité des collégiens jusqu'au baccalauréat sans se poser la question de leur avenir.